Senin, 22 Desember 2025

Ungkapan Perasaan untuk Sang Mantan Joe Alwin, Simak Lirik Lagu So Long London yang Dipopulerkan Taylor Swift dengan Terjemahannya

- Selasa, 23 April 2024 | 20:43 WIB
Lirik Lagu So Long London dari Taylor Swift untuk Joe Alwyn (Sumber: Dok Hindustan Times)
Lirik Lagu So Long London dari Taylor Swift untuk Joe Alwyn (Sumber: Dok Hindustan Times)

Just how low did you think I’d go ‘fore I’d self implode?
‘Fore I’d have to go be free?
You swore that you loved, me but where were the clues?
I died on the altar waiting for the proof
You sacrificed us to the gods of your bluest days
And I’m just getting color back into my face
I’m just mad as hell cause I loved this place for

So long, London
Had a good run
A moment of warm sun
But I’m not the one
So long, London
Stitches undone
Two graves, one gun
You’ll find someone

Arti dan Makna Lirik Lagu So Long, Londong dengan Terjemahan Bahasa Indonesia

Aku melihat cahaya feri menembus kabut dalam pikiranku
Aku tetap damai dan menggendong beban pecahan itu
Semakin erat kugenggam saat ia terombang-ambing
Punggungku patah saat membawanya mendaki bukit
Basah menusuk pakaianku, tulang-tulang lelah merasakan kedinginan
Aku berhenti mencoba membuatnya tersenyum
Berhenti berusaha membuka peti besi

Berapa banyak duka yang kau kira ku pikir ku miliki
Apakah kau pikir aku terbenam di dalam diriku sendiri?
Oh tragedi
Sungguh lama London
Kau akan menemukan seseorang

Aku tak memilih jadi orang asingmu yang terlupakan
Aku mendirikan klub saat dia mendengar kabar besar
Aku tinggalkan segala yang kuketahui, kau tinggalkan aku di rumah di Heath
Aku hentikan CPR, karena sudah tidak ada gunanya
Semangat itu padam, kita takkan pernah kembali
Dan aku kesal karena kau biarkan aku memberikan segalanya tanpa bayaran

Sungguh lama, London
Benang-benang terputus
Dua kuburan, satu senjata
Aku akan menemukan seseorang

Dan kau bilang aku meninggalkan kapal, tapi aku akan menuruninya
Jari-jariku yang lelah tetap mencengkeram rapat akan kebencian diammu
Teman-temanku mengatakan tak perlu takut
Setiap hari, hubungan cinta lama, setiap napas terasa seperti udara yang paling langka
Ketika tak yakin apakah dia ingin berada di sana

Jadi, berapa banyak duka yang kau kira ku pikir ku miliki
Apakah kau pikir aku simpan di dalam diriku?
Berapa banyak tragedi?

Seberapa rendah kau kira aku akan jatuh sebelum meledak?
"Sebelum aku harus membebaskan diriku?
Kau bersumpah kau mencintaiku, tapi dimana buktinya?
Aku mati di atas altar menunggu bukti
Kau persembahkan kita pada dewa dari hari-hari terindahmu
Dan warna mulai kembali ke wajahku
Aku hanya marah karena aku mencintai tempat ini terlalu banyak

Sungguh lama, London
Apakah semuanya berjalan lancar?
Saat-saat matahari yang hangat
Tapi aku bukanlah satu-satunya
Sungguh lama, London
Benang-benang terputus
Dua kuburan, satu senjata
Kau akan menemukan seseorang

Halaman:
Dilarang mengambil dan/atau menayangkan ulang sebagian atau keseluruhan artikel
di atas untuk konten akun media sosial komersil tanpa seizin redaksi.

Tags

Artikel Terkait

Terkini

X