Baca Juga: Catat Lur! Inilah 4 Destinasi Wisata Indonesia Bak di Luar Negeri, Tanpa Repot Ngurus Visa, Simak Pesona Temapatnya!
أرضي صغيرة، مثل صغيرة
أدونا السلام، وأعطونا الطفولة
أعطونا الطفولة
أعطونا، أعطونا، أعطونا السلام
lirik lagu Atouna El Toufoule dalam terjemahan Bahasa Indonesia
Kami datang untuk mengucapkan selamat hari raya kepadamu
Mengapa di tempat kami tidak ada dekorasi hari raya
Wahai semesta, tanah kami telah dihancurkan
Tanah kami telah direnggut kebebasannya
Langit kami sedang bermimpi, bertanya kepada hari
Di mana matahari yang indah dan kemana kepakan sayap burung merpati?
Wahai semesta, tanah kami telah dihancurkan
Tanah kami telah direnggut kebebasannya
Tanahku kecil, seperti aku yang mungil
Berikan kedamaian, berikan kami masa kecil kami
Berikan kami masa kecil Berikan kami masa kecil Berikan kami masa kecil
Berikan, berikan, berikan kedamaian
I am a child with something to say
Aku adalah seorang anak yang ingin menyampaikan sesuatu
Please, listen to me!
Tolong dengarkan aku
I am a child who wants to play
Aku adalah seorang anak yang ingin bermain
Why don't you let me?
Mengapa tidak kau biarkan aku
My doors are waiting
Pintuku menunggu
My friends are praying
Teman-temanku sedang berdoa
Small hearts are begging
Sebentuk hati kecil ini memohon
Gove us a chance
Berikan kami kesempatan!
Please, please, give us a chance!
Tolong,tolong,tolong berikan kami kesempatan!
Inilah lirik lagu Atouna El Toufoule versi Nissa Sabyan yang mengisahkan kehidupan anak-anak Palestina beserta arti dan terjemahannya.
Artikel Terkait
Sosok dan Tampang Ghisca Debora Aritonang, Penipu Tiket Konser Coldplay Raup Keuntungan Rp 15 Miliar
Makna dan Lirik Lagu Matahari Tenggelam - Hindia, Dituding Sebarkan Aliran Satanic
Promo Cinema XXI Beli 1 Gratis 1 Tiket Film, Lihat Caranya di Sini!
Respon Agensi Seo Ye Ji Terhadap Gugatan Sponsor, Tetap Bantah Soal Gaslighting dan Perundungan
Libur Akhir Pekan Telah Tiba! Simak 3 Rekomendasi Serial Anime Netflix, Petualangan Seru Paling Ditunggu