RBG.id - NewJeans akan melakukan debut Jepang mereka lewat single album yang bertajuk Supernatural pada 21 Juni 2024.
Sebelum itu, Minji dkk meluncurkan lagu pra rilis yang berjudul Right Now pada hari ini, Senin, 17 Juni 2024.
Dilansir dari GENIUS, berikut ini lirik lagu Right Now milik NewJeans lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Kabar Gembira, BABYMONSTER Bakal Comeback Pada Awal Juli 2024 Mendatang!
Lirik lagu Right Now - NewJeans
[Intro]
Ah
Oh-woah
Right now
[Chorus]
In no mood to find another
Aimai na kankei no mama
Saa mitsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby, I don't care about the other summer
Jigeum naega pilyo han geon
Mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby, I don't
[Verse 1]
Hey
Iitai nara itte yo
Mou watashi kowaresou
Deo neutji malgo come my way, my way
[Pre-Chorus]
'Cause it all depends on the right timing
Don't wanna close the door behind me
Kimi no koe mata kot
Dagawabwa right now, right now, baby, I'm not
[Chorus]
In no mood to find another
Aimai na kankei no mama
Saa mitsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby, I don't care about the other summer
Jigeum naega piryo han geon
Mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby, I don't care
[Post-Chorus]
I don't carе
I don't care
Right now, right now
Baby, I don't
[Verse 2]
Hey
Chansu wa ima koko ni
Isshou mono no
Sweet romance еolleun jabajwo
Hold my hand, my hand
[Pre-Chorus]
'Cause it all depends on the right timing
Don't wanna close the door behind me
Kimi no koe mata kot
Dagawabwa right now, right now, baby, I'm not
[Chorus]
In no mood to find another
Aimai na kankei no mama
Saa mitsuke ni iku dake yo
Right now, right now
Baby, I don't care about the other summer
Jigeum naega piryo han geon
Mou matenai
I wanna hear it right now, right now
Baby, I don't care
[Post-Chorus]
I don't care
I don't care
Right now, right now
Baby, I don't
Baca Juga: Yess, Jude Bellingham Ciptakan Gol, Jadikan Inggris Juara Klasemen Sementara Grup C
Terjemahan lirik lagu Right Now - NewJeans
ah
Oh-wah
Sekarang
Tidak berminat mencari yang lain
tetap berada dalam hubungan yang ambigu
Sekarang, cari saja.
Saat ini, saat ini
Sayang, aku tidak peduli dengan musim panas yang lain
Siapa nama orangnya?
Aku tidak sabar lagi
Aku ingin mendengarnya sekarang, sekarang juga
Sayang, aku tidak
Hai
Jika kamu ingin mengatakan sesuatu, katakan saja.
Aku akan istirahat
ayolah, jalanku
Karena itu semua tergantung pada timing yang tepat
Tidak ingin menutup pintu di belakangku
Suaramu lagi
saat ini, saat ini, sayang, aku tidak
Tidak berminat mencari yang lain
tetap berada dalam hubungan yang ambigu
Sekarang, cari saja.
Saat ini, saat ini
Sayang, aku tidak peduli dengan musim panas yang lain
Aku tidak bisa menunggu lagi. Aku tidak bisa menunggu lagi
Aku ingin mendengarnya sekarang, sekarang juga
Sayang, aku tidak peduli
Aku tidak peduli
Aku tidak peduli
Saat ini, saat ini
Sayang, aku tidak
Hai
Peluangnya ada di sini sekarang
Barang seumur hidup
Romansa yang manis
Pegang tanganku, tanganku
Karena itu semua tergantung pada timing yang tepat
Tidak ingin menutup pintu di belakangku
Suaramu lagi
saat ini, saat ini, sayang, aku tidak
Tidak berminat mencari yang lain
tetap berada dalam hubungan yang ambigu
Sekarang, cari saja.
Saat ini, saat ini
Sayang, aku tidak peduli dengan musim panas yang lain
Aku tidak bisa menunggu lagi. Aku tidak bisa menunggu lagi
Aku ingin mendengarnya sekarang, sekarang juga
Sayang, aku tidak peduli
Aku tidak punya mobil
Aku tidak peduli
Saat ini, saat ini
Sayang, aku tidak
Demikian lirik lagu Jepang milik NewJeans berjudul Right Now dengan terjemahannya.***