RBG.ID - NMIXX telah merilis lagu sekaligus musik video berjudul Soñar (Breaker) pada Senin (4/12/2023).
Lagu Soñar (Breaker) adalah single pra rilis untuk mini album keduanya mereka yang bertajuk Fe3O4: BREAK.
Soñar (Breaker) adalah lagu yang memadukan genre hip-hop lain dan UK Garage.
Baca Juga: Jisoo BLACKPINK Secara Mandiri Konfirmasi Akan Bintangi Drama Zombie Berjudul Influenza
Soñar dalam bahasa Spanyo memiliki arti mimpi, dan lagu tersebut menyampaikan arti memimpikan sebuah perjalanan besarma.
Sementara itu, comeback girl grup besutan JYP Entertainment ini dijadwalkan pada 15 Januari 2024 pukul 16.00 WIB.
Berikut ini lirik lagu pre rilis Soñar (Breaker) milik NMIXX lengkap dengan terjemahan bahasa Indonesia.
Baca Juga: Menggemparkan Dunia, Begini Media Asing Soroti Erupsi Gunung Marapi
Lirik lagu Soñar (Breaker) - NMIXX
[Verse 1: Lily, Bae]
hayan guleum-eun nae dream car
jeogi bulg-eun dal-eun hometown
namdalla uliui blood type
gongsang gadeughan our life
ssod-ajin shooting star
gwedoleul beos-eona bolkka
kkumkkwoon banghyangdaelo
ulil matgyeobol time, yuh
[Pre-Chorus: All, **Haewon, Lily]
Wa-ya-ya-ya, drop it
We don't wanna stop it
haneul wilo dach-eul deonjyeobwa
Ooh, woah-oh
han balman naedidyeo kkumsog
ganeun wormhole
Wa-ya-ya-ya, so fast
kkwag butjab-a just like that
[Chorus: Kyujin, Sullyoon, (Lily)]
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so (No need to worry)
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[Interlude]
Change up!
[Refrain: Haewon, Bae]
guleum dwi sum-eun kkum-ui island
Don't wanna see it?
Don't you wanna see it? Baby
Do you like it? I like, like it, yeah
Don't wanna feel it?
Don't you wanna feel it? Baby
[Interlude]
NMIXX!
[Verse 2: Kyujin, Jiwoo, Lily & Jiwoo]
nan an hae bypass
ap-eul magneun gollias just go straight
pil-yo eobs-eo bangpae
sesang-eun egg, ganghan bawiga my name
donghwa sog-e jamdeun princess, not me
uli ulidaun groovelo jumping, woah
saeloun gyeolmal-eul make it
We're breaker and changer
[Pre-Chorus]
Wa-ya-ya-ya, drop it
We don't wanna stop it
haneul wilo dach-eul deonjyeobwa
Woo, woah-oh
han balman naedidyeo kkumsog
ganeun wormhole
Wa-ya-ya-ya, so fast
kkwag butjab-a just like that
[Chorus: Jiwoo, Bae, Haewon]
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so (No need to worry)
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so (sijaghae come with me)
[Bridge: Sullyoon, Jiwoo, Lily]
kkeutdo eobsneun sangsang wilo, let me dive
Puttin' it up, pwah, puttin' it up
Be original thing, maeil deo sangsanghae
I still dream it and I love that
[Post-Chorus: Jiwoo, Haewon]
Ooh, like it
mangseol-im-eul twist it like this
Ooh, like it
Get it loud
[Chorus: Kyujin, Sullyoon, (Lily), (Haewon)]
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so (No need to worry)
Come a so-soñar
A soñar, a soñar eh
Come a so-soñar, a so
[Post-Chorus: Kyujin, Bae]
Ooh, like it
mangseol-im-eul twist it like this
Ooh, like it
Get it loud
Baca Juga: Daftar Nominasi Golden Disc Awards 2024 di Jakarta, Dinominasi Sub Unit NCT dan Jungkook BTS
Terjamahan bahasa Indonesia lirik lagu Soñar (Breaker) - NMIXX
[Verse 1: Lily, Bae]
Awan putih adalah mobil impian saya
Bulan merah di sana adalah kampung halaman
Golongan darah kami berbeda
Hidup kita penuh dengan fantasi
Bintang jatuh tercurah
Ayo keluar dari rel
Ke arah yang saya impikan
Saatnya menyerahkannya pada kami, ya
[Pra-Chorus: Semua, **, Haewon, Lily]
Wa-ya-ya-ya, jatuhkan
Kami tidak ingin menghentikannya
Lemparkan jangkar ke langit
Ooh, woah-oh
Ambil satu langkah saja
Lubang cacing dalam mimpi
Wa-ya-ya-ya, cepat sekali
Pegang erat-erat, begitu saja
[Chorus: Kyujin, Sullyoon, (Lily)]
Ayo so-soñar
Sebuah soñar, sebuah soñar eh
Ayo so-soñar, jadi (Tak perlu khawatir)
Ayo so-soñar
Sebuah soñar, sebuah soñar eh
Ayo jadi-soñar, jadi
[Interlude]
Ganti!
[Refrain: Haewon, Bae]
Pulau impian yang tersembunyi di balik awan
Tidak ingin melihatnya?
Apakah kamu tidak ingin melihatnya? Bayi
Apakah kamu menyukainya? Aku suka, menyukainya, ya
Tidak ingin merasakannya?
Apakah kamu tidak ingin merasakannya? Bayi
[Interlude]
NMIXX!
[Verse 2: Kyujin, Jiwoo, Lily & Jiwoo]
Saya tidak melewatinya
Goliat menghalangi jalan, lurus saja
Saya tidak membutuhkan perisai
Dunia ini sebutir telur, batu yang kuat itulah namaku
Seorang putri tidur di dongeng, bukan aku
Kita terjun ke alur kita sendiri, woah
Jadikan itu akhir yang baru
Kita adalah pemecah dan pengubah
[Pra-Chorus]
Wa-ya-ya-ya, jatuhkan
Kami tidak ingin menghentikannya
Lemparkan jangkar ke langit
Woo, woah-oh
Ambil satu langkah saja
Lubang cacing dalam mimpi
Wa-ya-ya-ya, cepat sekali
Pegang erat-erat, begitu saja